設計講座 aka 專題討論 (Design Speeches)

阮慶岳建築師演講心得 / 王怡D9910201
[個人心得]	阮慶岳建築師於專題演講中介紹2005年10月7-14日於高雄縣鳳山市興仁里進行的「城市的甦醒」(City Awakening)國際工作營。參與的國內外建築師共9位；謝英俊、劉國滄、林聖峰、施工忠昊、英國的喬治‧羅維特 (George Lovett)、挪威的3RW (3RW Architects)、英國的麥可‧克羅斯 (Michael Cross)、日本的塚本由晴 (Yoshimoto Tsukamoto)以及芬蘭的馬可‧卡薩格蘭 (Marco Casagrande)。   阮老師提出大系統與小系統的觀念，更指出環境、氣候與文化的關係；「城市的甦醒」(City Awakening)國際工作營選在陽光普照的南台灣，鳳山市興仁里，居民的生活圍繞著宮廟，一個典型的南台灣都市環境，一開場的照片裡排排站的建築師們捻香祝禱，呈現出另一種大環境中的小環境。   劉國滄建築師將巷子演繹為黃色的「都市客廳」；巷弄裡的椅子、物件透過清洗，再加上手工繪製出半虛假的透視物件裝置，似平面又立體，強化了視覺的超寫實性，黃色的「都市客廳」試圖批判私有建築空間與都市公共空間的壁壘分明。麥可‧克羅斯 (Michael Cross) 為解決鳳山室外的高溫，設計兩架可移動式大電扇，為路過的民眾納涼。都市公共空間的營造須對應在地的氣候、環境與生活文化，融入巷弄之中，體現在地人情味與溫度。而謝英俊建築師的「糞尿分離生態有機廁所」則既復古又符合環保的趨勢。
[延伸閱讀]
	阮慶岳，《城市的甦醒》，台北:麥浩斯，2006。
	阮慶岳，〈藝術正在移動中〉，《表演藝術雜誌》，223期，2011 年，頁90。
	阮慶岳，〈極簡建築洞見未來的生活形態〉，《表演藝術雜誌》，172期，2007年，頁56-58。
	阮慶岳，〈希望文化部能更積極地與建築／城市美學作對話〉，《表演藝術雜誌》，234期，2012 年，頁71。