2013年5月6日 星期一

楊淑彗女士演講心得/ 陳美伶 D10010101


[個人心得]

經過這次文鼎設計楊總監Grace的詳盡分享,得以一窺中文字型在電子閱讀上的發展歷程。

如同Grace所強調的在電子閱讀時代,大家是低頭族,無論是平面或紙本閱讀,一定會有文字,就會需要字型,所以所有設計都要將字的元素考量進去字型裡面怎麼樣tune,才會有出色的作品,尤其在電子化的潮流中,細節已經不在產品身上,而是在內容(content)的細緻度上,掌握好的字型表現,可能就會是未來質感與品牌的關鍵。


設計如何掌握中間的眉角?Grace 分享了文鼎多年來在電子產品發展上,對於產品字型調整的方向是如何與一般鉛字印刷的不同,因為鉛字印刷的字型設計、筆畫間的粗細,是因應鉛字印刷技術,例如磨損、光線從上方打在字上,這兩個因素轉換到電子產品上就是完全不同的情況,字型不會因為重覆印刷而磨損、光源是由背後打光,所以微軟細明體完全沒有調整,翻用過去鉛字版宋體的結果就是當字體很小時,橫的線條幾乎看不見,字型的辨識性就會大打折扣。這種因為科技載體改變,影響產品呈現或使用的經驗,若非由專業人士來說明典故,一般閱聽大眾並不會得知其中的竅門與主要影響因子,是相當寶貴的經驗分享。


[Q&A]

問:字型設計不像產品設計,一字排開頂多十幾個模型,一套字型是六千多個字,這時該如何修正與挑選?
答:這有宏觀和微觀的方式,宏觀的方式就是全部攤開出來看,有沒有哪個字特別黑、高低有沒有一致。微觀的,就是利用排序的方式一個字一個字看,按照亂數排、按照常用詞頻來排,一個字一個字去看,所以看完一套字對眼球是傷害很大的。

問:台灣公共工間的字型,例如新車牌相當醜,Grace有什麼建議?
答:台灣公共空間根本不會花這時間去管這些,更何況是工程處,這種無法量化的東西都不會被重視。


[延伸閱讀]

董陽孜女士是當代書法的大師,除了書法作品精彩外,董女士更不斷推陳出新的與年輕創作者合作,希望透過不同的方式將美麗的書法藝術,介紹給年輕大眾,相當令人敬佩,對中文字型設計有興趣者,可以從董女士的作品中得到相當多的靈感與啓發。



董女士歷年作品的整理,出自文化部


若對董女士的生平,可以從龍應台的大江大河1945中,看到關於董女士的人生故事。
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010444

沒有留言: