2013年5月5日 星期日

楊淑慧小姐演講心得 / 黃璽丹 M10110114


這次請到文鼎科技字體公司的總監楊淑慧小姐為我們介紹文鼎字體。在近年來,電子閱讀的生活型態越來越多,我們如何用對字,字型如何搭配自己的設計,這時就需要用到字型設計。

其中包含的改變因素有電子閱讀螢幕顯示用字,閱讀環境改變,閱讀環境與現況,這都讓整個漢字的字型設計系統產生了非常大的改變。漢字屬於方塊字,黑白的布局,人們習慣看的字體會閱讀得較快,因此透過眼睛對文字的轉化率很重要,而在不同的閱讀情境用對字型是重要的。

文鼎2000年開始嵌入式(封閉式)的字體設計,就是在操作機台介面系統中不可變更的設定方式。例如,做日本panisonyicy作文書處理機,做過hitoucch的數位電視。而近來因多人使用盜版字體,因此很多字型公司消失,但因為文鼎是採用嵌入式,所以有撐下去。

測試字型在各種解析度上有何表現。mono放大會有鋸齒狀,純黑白,android平台,vista....等顯示出的字體細節都有很大的差異。文鼎也做氇東南亞、亞洲、印度語系、18種標準字、中東、西歐、拉丁等許多字體。
後來到日本發展,國際品牌結合許多藉面機台賣到全球市場,工業人機介面。因此他們需要當地語言。主客源是工業人機的客源。

源頭通常是是鉛字,例如宋體起頭易碎,因此有較粗的起頭,文鼎數位化後加粗整體線條,是因螢幕解析度縮小後會太細。
35公分距離的閱讀感受,低解析度以黑體顯示為佳。少量字體黑體較美觀。日本支援多字體手機,需要穎體升級與解析度提升。同字型放在不同平台上很多不一樣,OS、AP、FRONTENGING、DEVICE、SCREEN、PPI,都會呈現字體不同的細節。因此閱讀距離與字體大小行距的設定很重要。

而hinting是控制不同尺寸層級的狀態字體線條的點數(字體辨識度)通常在系統字會做紙本字體結構較集中,螢幕字體屬於透光背光,字抵結構較散開黑白分部平均。低解析度、特徵簡化,是用螢幕(往後高解析度不論)

未來的技術展望是期望系統能偵測老花眼自動變換字體。因應環境變化,回饋最佳字體細節,方便閱讀。

[延伸閱讀]
娜塔莉婭巴克和尼娜Kozubova里諾,美國,俄羅斯莫斯科,書法家,圖形藝術家

沒有留言: